Thiết bị An toàn Công nghiệp
  • ISO 9001
  • LOTO Certified
  • OSHA Compliant
Sales CRM
Hàng chính hãng Đầy đủ CO/CQ Bảo hành chính hãng

Ổ khóa LOTO PROLOCKEY P38SSD4 - Còng thép không gỉ 4mm cao 38mm, thân nylon, giữ chìa

SKU: PROLOCKEY P38SSD4 Liên hệ kiểm tra
🔔 Đăng ký báo lại hàng
Để lại email — chúng tôi báo ngay khi sản phẩm có hàng trở lại.

Khóa treo an toàn PROLOCKEY P38SSD4 thân nylon gia cường, còng thép không gỉ 4mm cao 38mm, giữ chìa khi mở, nhãn ghi lại được, khắc số, 11 màu.

GIÁ THAM KHẢO
Liên hệ để nhận báo giá tốt nhất
Thương hiệu PROLOCKEY
Xuất xứ Trung Quốc
Chiếc
Tư vấn kỹ thuật:
  • Thông tin sản phẩm

Khóa An Toàn LOTO PROLOCKEY P38SSD4: Thân Nylon Gia Cường, Còng Thép Không Gỉ 4mm Cao 38mm, Giữ Chìa Khi Mở

Tóm tắt nhanh

PROLOCKEY P38SSD4 là khóa treo an toàn LOTO (Lockout/Tagout) có thân nylon gia cường và còng thép không gỉ đường kính 4mm, chiều cao còng 38mm. Thân khóa cao 45mm, rộng 37mm, dày 20mm, chịu nhiệt từ -20°C đến +80°C. Khóa có chức năng giữ chìa (không rút được chìa khi còng đang mở), nhãn cảnh báo có thể ghi lại và vị trí khắc số seri trên thân. Khóa có 11 màu, hỗ trợ khắc laser và logo, cùng năm hệ thống chìa: KA (đồng khóa), KD (khác khóa), MK (chìa quản lý), KAMK (đồng khóa kèm chìa quản lý) và GMK (chìa tổng quản lý). Còng 4mm mảnh hơn dòng P38A (6.2mm), nên lắp được vào những lỗ khóa nhỏ.


1. Vì sao chọn khóa LOTO còng thép không gỉ 4mm?

Trong thực tế, nhiều thiết bị cách ly có lỗ khóa rất nhỏ. Ví dụ:

  • Móc khóa cầu dao MCB, MCCB gắn trên thanh DIN trong tủ điện
  • Tấm khóa nút bấm, công tắc xoay
  • Nắp khóa van bi, van cổng loại gọn
  • Hasp nhiều lỗ, tấm khóa nhiều người
  • Cơ cấu khóa cáp (cable lockout) có nhiều lỗ hẹp

Còng 6mm không luồn qua được những lỗ này, hoặc luồn vào rất chật. Còng 4mm nhỏ và mảnh hơn, nên P38SSD4 phù hợp với nhóm điểm khóa đó. Thép không gỉ còn mang lại độ cứng cao hơn còng nhôm, khó bị bẻ cong khi thao tác.

Chiều cao còng 38mm là mức trung bình, đủ cho đa số móc khóa cầu dao, nắp khóa van và hasp thông dụng mà không bị thừa, vướng.

Lưu ý về điện: thân nylon của P38SSD4 là vật liệu không dẫn điện, nhưng còng thép không gỉ dẫn điện. Vì vậy không nên coi đây là khóa cách điện hoàn toàn. Khi làm việc gần thiết bị đang có điện, hãy tuân thủ quy trình an toàn điện của cơ sở. Nếu cần còng không dẫn điện, hãy hỏi nhà cung cấp về phiên bản còng nylon (xem mục 4.2).


2. LOTO là gì và vai trò của khóa an toàn

LOTO (Lockout/Tagout) là quy trình an toàn cần thực hiện trước khi bảo trì, sửa chữa, vệ sinh hoặc điều chỉnh thiết bị. Mục tiêu là chặn các nguồn năng lượng nguy hiểm (điện, cơ khí, khí nén, thủy lực, nhiệt, hóa chất) để thiết bị không khởi động hoặc xả năng lượng ngoài ý muốn.

Quy trình gồm hai phần:

  • Lockout (khóa): dùng khóa an toàn và thiết bị cách ly (móc khóa cầu dao, nắp khóa van, khóa cáp...) để giữ cầu dao, công tắc, van ở vị trí an toàn.
  • Tagout (gắn thẻ): gắn thẻ hoặc nhãn cảnh báo ghi rõ ai khóa, lý do và thời điểm khóa.

Khóa LOTO khác khóa chống trộm ở mục đích. Nó báo cho mọi người biết thiết bị đang có người làm việc và bảo đảm chỉ người đã khóa mới mở lại được. Vì thế khóa LOTO có màu nổi bật, nhãn cảnh báo trên thân, khả năng đánh số và hệ thống chìa phân quyền, đúng như P38SSD4.


3. Thông số kỹ thuật PROLOCKEY P38SSD4

Hạng mụcThông số
Mã sản phẩmP38SSD4
Tên gọiKhóa an toàn còng thép ngắn 38mm
Vật liệu thân khóaNylon gia cường
Kích thước thân khóaCao 45mm × Rộng 37mm × Dày 20mm
Vật liệu còngThép không gỉ (stainless steel)
Đường kính còng4mm
Chiều cao còng38mm (1-1/2 inch)
Khoảng cách trong của còngKhoảng 20mm (bảng thông số) / 22.5mm (bản vẽ kỹ thuật)
Ruột khóaHợp kim kẽm
Nhiệt độ làm việc của thân khóa-20°C đến +80°C
Chức năng đặc biệtGiữ chìa khi còng mở
Nhãn cảnh báoCó thể ghi lại (rewritable)
Đánh sốKhắc số seri trên thân khóa
Hệ thống chìaKA, KD, MK, KAMK, GMK
Màu sắc11 màu
Tùy chỉnhKhắc laser, logo, màu sắc

4. Đặc điểm nổi bật của khóa an toàn P38SSD4

4.1. Thân nylon gia cường: nhẹ, bền, không gỉ

Thân khóa làm từ nylon gia cường, kích thước 45 × 37 × 20mm. So với thân kim loại, thân nylon có các ưu điểm:

  • Nhẹ, dễ mang nhiều khóa trong túi dụng cụ.
  • Không rỉ sét trong môi trường ẩm.
  • Thân không dẫn điện.
  • Dễ in ấn, khắc laser, thuận tiện để gắn tên, mã số, logo công ty.

Dải nhiệt làm việc của thân khóa là -20°C đến +80°C. Mức này đủ cho kho lạnh, xưởng sản xuất thông thường và ngoài trời. Với khu vực nhiệt độ cao hơn 80°C (gần lò hơi, đường ống nóng), bạn cần cân nhắc kỹ hoặc hỏi nhà cung cấp về loại khóa chịu nhiệt cao hơn.

4.2. Còng thép không gỉ 4mm cao 38mm

Còng của P38SSD4 làm từ thép không gỉ, đường kính 4mm, cao 38mm. Những lợi ích chính:

  • Lắp được vào lỗ khóa nhỏ, tai khóa mỏng và các cơ cấu khóa gọn.
  • Cứng hơn còng nhôm cùng kích thước, khó bị bẻ cong khi thao tác.
  • Chống ăn mòn tốt trong môi trường ẩm, nhờ thép không gỉ (tài liệu cũng nêu còng được mạ chrome).
  • Bề mặt sáng bóng, dễ lau chùi.

Tài liệu sản phẩm có nhắc đến còng nylon không dẫn điện (chịu nhiệt -20°C đến +120°C). Đây là một lựa chọn cho khách cần còng cách điện. Bạn nên xác nhận với nhà cung cấp mã hàng và thông số riêng của phiên bản này trước khi đặt.

Lưu ý: tài liệu sản phẩm không giới thiệu còng thép không gỉ là còng chống tia lửa. Với khu vực có nguy cơ cháy nổ, hãy đối chiếu với quy định và tiêu chuẩn an toàn của cơ sở trước khi chọn khóa.

4.3. Chức năng giữ chìa (Key Retaining)

Với P38SSD4, khi còng đang mở thì không thể rút chìa ra khỏi ổ. Chỉ khi đóng còng lại mới lấy được chìa.

  • Không để khóa mở bị bỏ lại hiện trường. Người dùng phải đóng khóa trước khi lấy chìa, giảm nguy cơ khóa nằm trên thiết bị nhưng thực tế chưa khóa.
  • Quản lý chìa chặt chẽ hơn. Chìa chỉ rời khóa khi khóa đã đóng, nên người khóa luôn giữ chìa của đúng khóa mình đã gắn.

4.4. Nhãn cảnh báo ghi lại được và khắc số trên thân

Mặt trước thân khóa có nhãn DANGER - LOCKED OUT - DO NOT REMOVE, hai bên có chữ SAFETY LOCKOUT. Nhãn này là loại ghi lại được (rewritable), nên người dùng có thể viết tên, bộ phận, ngày giờ lên nhãn và thay đổi khi cần.

Ngoài ra, nhà sản xuất cho phép khắc số trên thân khóa (ví dụ R0001 như trong hình minh họa). Số seri giúp:

  • Ghi nhận khóa nào thuộc về ai.
  • Kiểm kê khóa và chìa dễ dàng.
  • Truy vết khi có sự cố hoặc khi khóa bị bỏ lại.

4.5. Ruột khóa hợp kim kẽm

Ruột khóa làm từ hợp kim kẽm (zinc alloy), kết hợp với chìa khóa kim loại. Tài liệu sản phẩm chưa nêu số chốt hay tỷ lệ trùng khóa, nên bài viết không đưa các thông số đó. Nếu cơ sở của bạn cần thông tin này (ví dụ để so sánh với dòng khóa khác), hãy hỏi trực tiếp nhà cung cấp.

4.6. Năm hệ thống chìa khóa

P38SSD4 hỗ trợ năm kiểu chìa, đáp ứng nhiều mô hình quản lý:

Hệ thốngÝ nghĩaPhù hợp với
KA (Keyed Alike)Đồng khóa: các khóa trong một nhóm dùng chung một chìaMột người hoặc một tổ khóa nhiều điểm cho cùng một công việc
KD (Keyed Different)Khác khóa: mỗi khóa một chìa riêngKhóa cá nhân, chỉ người khóa mới mở được
MK (Master Key)Mỗi khóa có chìa riêng, kèm chìa quản lý mở được cả nhómTrưởng ca, giám sát cần quyền mở khẩn cấp
KAMKNhóm khóa đồng khóa kèm chìa quản lýNhiều nhóm đồng khóa dưới một chìa quản lý chung
GMK (Grand Master Key)Chìa tổng quản lý, tầng cao nhấtNhà máy lớn, nhiều bộ phận, nhiều tầng phân quyền

Chìa master mở được nhiều khóa cùng lúc, nên cơ sở cần có quy định lưu giữ và sử dụng rõ ràng.

4.7. 11 màu sắc để nhận diện

Khóa có 11 màu: đỏ, vàng, xanh dương, xanh đậm (tài liệu ghi "Dark"), xanh lá, cam, tím, nâu, đen, trắng và xám. Doanh nghiệp có thể quy ước màu theo:

  • Bộ phận: điện, cơ khí, vận hành, bảo trì
  • Vai trò: nhân viên, nhà thầu, giám sát, an toàn
  • Loại năng lượng: điện, khí nén, thủy lực, hóa chất

4.8. Tùy chỉnh theo thương hiệu

  • Khắc laser tên, mã nhân viên, số seri.
  • Logo trên thân khóa theo yêu cầu.
  • Màu sắc theo đơn hàng.
  • Hình dạng thân khóa: ngoài thân thẳng (P), nhà sản xuất còn có các kiểu thân khác (CP, AP, BP).

5. Cách đọc mã hàng khóa PROLOCKEY P38SSD4

Mã hàng giúp bạn đặt đúng loại khóa. Theo tài liệu sản phẩm:

Thành phầnÝ nghĩa
KA / KD / MK / GMKTiền tố cho hệ thống chìa (đồng khóa, khác khóa, chìa quản lý, tổng quản lý)
PThân khóa nhựa dạng cạnh thẳng (straight edge)
SSCòng thép không gỉ (Stainless Steel)
38Chiều cao còng 38mm
D4Đường kính còng 4mm (suy ra từ thông số trong bảng)
PUHậu tố trong mã đặt hàng (nhà sản xuất chưa giải thích)

Ví dụ: KA-P38SSD4PU là khóa thân thẳng, còng thép không gỉ cao 38mm, hệ thống đồng khóa. KD-P38SSD4PU là cùng loại nhưng mỗi khóa một chìa riêng.

Khi đặt hàng, bạn nên nêu rõ: số lượng, màu sắc, hệ thống chìa (KA, KD, MK, KAMK hoặc GMK), nội dung khắc laser và số seri.


6. So sánh P38SSD4 với P38A và ALP38S

PROLOCKEY có nhiều dòng khóa LOTO cùng chiều cao còng 38mm. Bảng dưới giúp bạn chọn đúng loại:

Tiêu chíP38SSD4P38AALP38S
Vật liệu thânNylon gia cườngNylon PA6Nhôm đúc
Vật liệu còngThép không gỉNhôm anod hóaThép mạ chrome
Đường kính còng4mm6.2mm6mm
Chiều cao còng38mm38mm38mm
Kích thước thân45 × 37 × 20mm45.5 × 37 × 20mm41 × 39 × 14mm
Nhiệt độ làm việc-20°C đến +80°C-20°C đến +120°C-20°C đến +120°C
Hạn chế tia lửaKhông được nêuCòng nhôm giúp hạn chế tia lửaKhông được nêu
Cách điệnThân cách điện, còng dẫn điệnThân cách điện, còng nhôm dẫn điệnKhông
Phù hợpLỗ khóa nhỏ, cần còng cứngKhu vực cần hạn chế tia lửa, dải nhiệt rộngXưởng cơ khí, cần thân kim loại

Cách chọn nhanh:

  • Chọn P38SSD4 khi lỗ khóa nhỏ (còng 6mm không lắp được) và bạn cần còng cứng, chống gỉ.
  • Chọn P38A khi cần còng nhôm hạn chế tia lửa và dải nhiệt rộng hơn.
  • Chọn ALP38S khi cần thân kim loại chắc chắn, mỏng 14mm.

Không có loại nào tốt hơn tuyệt đối. Lựa chọn phụ thuộc vào kích thước lỗ khóa, môi trường làm việc và yêu cầu an toàn của cơ sở.


7. Ứng dụng của khóa an toàn P38SSD4

Hình ảnh minh họa của nhà sản xuất cho thấy khóa được dùng với bốn loại thiết bị cách ly chính:

7.1. Nắp khóa van bi

Khóa luồn qua tai khóa của nắp khóa van bi để giữ van ở vị trí đóng hoặc mở an toàn. Còng 38mm đủ chiều cao để treo qua tai khóa.

7.2. Móc khóa cầu dao trên thanh DIN

Dùng với móc khóa cầu dao gắn trên thanh DIN trong tủ điện. Còng 4mm mảnh luồn được qua lỗ khóa nhỏ của móc khóa, nơi còng 6mm khó lắp.

7.3. Nắp khóa van cổng, van cầu

Dùng với nắp khóa van loại gọn có lỗ khóa nhỏ, giữ van không bị vận hành ngoài ý muốn.

7.4. Khóa cáp cho van tay quay

Dùng với thiết bị khóa cáp (cable lockout) có nhiều lỗ khóa. Cáp quấn qua tay quay van, còng khóa cố định các đầu cáp. Thân khóa gọn giúp nhiều người cùng khóa trên một thiết bị.

7.5. Các ứng dụng khác

  • Tấm khóa nút bấm, công tắc xoay
  • Hasp nhiều người
  • Băng tải, máy ép, bơm, quạt, động cơ

7.6. Ngành công nghiệp phù hợp

  • Sản xuất, chế biến thực phẩm, đồ uống
  • Hóa chất, dầu khí, năng lượng, xử lý nước
  • Dược phẩm, điện tử
  • Xây dựng, bảo trì nhà máy
  • Kho lạnh, logistics

8. Hướng dẫn sử dụng P38SSD4 trong quy trình LOTO

  1. Xác định nguồn năng lượng cần cách ly (điện, khí nén, thủy lực, nhiệt, cơ năng tích trữ).
  2. Thông báo cho những người liên quan trước khi tắt thiết bị.
  3. Tắt thiết bị theo đúng quy trình vận hành.
  4. Cách ly nguồn năng lượng: ngắt cầu dao, đóng van, xả áp.
  5. Gắn thiết bị cách ly (móc khóa cầu dao, nắp khóa van, khóa cáp...) rồi luồn còng P38SSD4 qua lỗ khóa và đóng lại.
  6. Rút chìa và giữ bên mình. Nhờ chức năng giữ chìa, chìa chỉ rút được khi khóa đã đóng.
  7. Ghi nhãn: viết tên, bộ phận, ngày giờ và lý do lên nhãn cảnh báo ghi lại được, hoặc gắn thêm thẻ cảnh báo.
  8. Kiểm tra xác nhận thiết bị đã được cách ly (theo quy trình của cơ sở).
  9. Tháo khóa sau khi hoàn tất công việc và xác nhận khu vực an toàn. Chỉ người đã gắn khóa mới được tháo.

Quy trình trên là hướng dẫn chung. Mỗi cơ sở cần xây dựng quy trình LOTO riêng, phù hợp với thiết bị, quy định pháp luật và tiêu chuẩn an toàn lao động hiện hành.


9. Bảo quản và sử dụng bền lâu

  • Vệ sinh: lau thân khóa bằng khăn ẩm, tránh dung môi mạnh có thể ảnh hưởng nylon và nhãn dán.
  • Không dùng còng 4mm làm đòn bẩy hoặc bẻ còng. Còng mảnh dễ bị cong hơn còng 6mm nếu chịu lực sai cách. Nếu còng cong vênh, hãy thay khóa.
  • Bôi trơn ruột khóa: dùng chất bôi trơn khô hoặc graphite khi chìa vào khó. Hạn chế dùng nhiều dầu mỡ vì dễ bám bụi.
  • Kiểm tra trước mỗi lần dùng: thân có nứt không, còng có cong vênh không, chìa có mòn không, số seri còn rõ không.
  • Tránh nhiệt độ vượt 80°C ở phần thân khóa.
  • Quản lý chìa: đánh số, ghi chép, lưu chìa dự phòng ở nơi an toàn, đặc biệt với hệ thống MK, KAMK và GMK.
  • Bảo quản: nơi khô ráo, tránh hóa chất ăn mòn mạnh.

10. Vì sao chọn PROLOCKEY P38SSD4?

  • Còng thép không gỉ 4mm lắp được vào lỗ khóa nhỏ, cứng và chống ăn mòn.
  • Thân nylon gia cường, nhẹ, không gỉ, thân không dẫn điện.
  • Giữ chìa giúp giảm nguy cơ khóa mở bị bỏ quên.
  • Nhãn cảnh báo ghi lại được và khắc số seri để quản lý từng khóa.
  • Năm hệ thống chìa (KA, KD, MK, KAMK, GMK) phù hợp nhiều mô hình quản lý.
  • 11 màu và khắc laser để nhận diện nhanh.
  • Tùy chỉnh logo, màu sắc và hình dạng thân khóa.

11. Câu hỏi thường gặp (FAQ)

1. Khóa an toàn P38SSD4 dùng để làm gì?
P38SSD4 dùng trong quy trình LOTO để cách ly nguồn năng lượng nguy hiểm (điện, van, đường ống, máy móc) khi bảo trì, giúp ngăn thiết bị khởi động ngoài ý muốn.

2. P38SSD4 khác P38A ở điểm nào?
Hai loại cùng chiều cao còng 38mm và cùng chức năng giữ chìa. P38SSD4 có còng thép không gỉ đường kính 4mm, cứng hơn và lắp được vào lỗ nhỏ. P38A có còng nhôm anod hóa 6.2mm, hạn chế tia lửa và dải nhiệt rộng hơn (đến 120°C).

3. Còng khóa làm từ vật liệu gì?
Thép không gỉ, đường kính 4mm, chiều cao 38mm. Tài liệu cũng nêu còng được mạ chrome.

4. Khóa có cách điện không?
Thân nylon không dẫn điện, nhưng còng thép không gỉ dẫn điện. Vì vậy khóa không phải loại cách điện hoàn toàn. Nếu cần còng không dẫn điện, bạn nên hỏi nhà cung cấp về phiên bản còng nylon.

5. Thân khóa chịu được nhiệt độ bao nhiêu?
Thân nylon gia cường chịu từ -20°C đến +80°C.

6. Chức năng giữ chìa hoạt động thế nào?
Khi còng đang mở, chìa bị giữ lại trong ổ, không rút ra được. Phải đóng còng thì mới rút được chìa.

7. Các tiền tố KA, KD, MK, KAMK, GMK nghĩa là gì?
KA là đồng khóa, KD là khác khóa, MK là chìa quản lý, KAMK là nhóm đồng khóa kèm chìa quản lý và GMK là chìa tổng quản lý.

8. Chữ P và SS trong mã P38SSD4 nghĩa là gì?
P là thân khóa nhựa dạng cạnh thẳng, SS là còng thép không gỉ (Stainless Steel).

9. Nhãn cảnh báo có thể viết lại không?
Có. Nhãn là loại ghi lại được, bạn có thể viết tên, ngày giờ, lý do và thay đổi khi cần.

10. Có thể khắc số seri lên khóa không?
Có. Nhà sản xuất hỗ trợ khắc số trên thân khóa (ví dụ R0001) và khắc laser tên, logo theo yêu cầu.

11. Khóa có những màu nào?
11 màu: đỏ, vàng, xanh dương, xanh đậm, xanh lá, cam, tím, nâu, đen, trắng, xám.

12. Kích thước khóa thế nào?
Thân khóa cao 45mm, rộng 37mm, dày 20mm. Còng cao 38mm, đường kính 4mm.

13. P38SSD4 có phù hợp với khu vực cháy nổ không?
Thông tin sản phẩm không nêu tính năng chống tia lửa cho còng thép không gỉ. Với khu vực có nguy cơ cháy nổ, hãy đối chiếu với quy định và tiêu chuẩn của cơ sở, hoặc cân nhắc dòng khóa còng nhôm.

14. P38SSD4 có dùng để chống trộm được không?
Không. Khóa dùng cho mục đích LOTO là nhận diện và cảnh báo người đang thao tác. Nếu cần chống trộm hoặc chống phá khóa, bạn nên dùng loại khóa chuyên dụng khác.

15. Có đặt số lượng lớn hoặc theo yêu cầu riêng được không?
Có. Khóa hỗ trợ tùy chỉnh màu sắc, logo, khắc laser, số seri, hệ thống chìa và hình dạng thân khóa. Vui lòng liên hệ để được báo giá theo số lượng.


12. Kết luận

PROLOCKEY P38SSD4 là khóa an toàn LOTO dành cho những cơ sở có lỗ khóa nhỏ và cần còng cứng, chống gỉ. Thân nylon gia cường 45 × 37 × 20mm, còng thép không gỉ 4mm cao 38mm, chức năng giữ chìa, nhãn cảnh báo ghi lại được, khắc số seri, năm hệ thống chìa, 11 màu và khả năng tùy chỉnh thương hiệu tạo nên một bộ khóa thực dụng cho bộ phận bảo trì, vận hành và an toàn lao động, nhất là khi dùng với móc khóa cầu dao, nắp khóa van và khóa cáp.

Đánh giá sản phẩm
Mã bảo mật

 

THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Hạng mụcThông số
Mã sản phẩmP38SSD4
Tên gọiKhóa an toàn còng thép ngắn 38mm
Vật liệu thân khóaNylon gia cường
Kích thước thân khóaCao 45mm × Rộng 37mm × Dày 20mm
Vật liệu còngThép không gỉ (stainless steel)
Đường kính còng4mm
Chiều cao còng38mm (1-1/2 inch)
Khoảng cách trong của còngKhoảng 20mm (bảng thông số) / 22.5mm (bản vẽ kỹ thuật)
Ruột khóaHợp kim kẽm
Nhiệt độ làm việc của thân khóa-20°C đến +80°C
Chức năng đặc biệtGiữ chìa khi còng mở
Nhãn cảnh báoCó thể ghi lại (rewritable)
Đánh sốKhắc số seri trên thân khóa
Hệ thống chìaKA, KD, MK, KAMK, GMK
Màu sắc11 màu
Tùy chỉnhKhắc laser, logo, màu sắc
T2-T7: 8H–17H30
phone KD 01: 0912.124.679 phone KD 02: 0938.125.206 hotline HOTLINE: 0912.124.679 Zalo Zalo Facebook Facebook
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây